免费论文查重认准CNKI论文查重，专为高校论文检测、毕业论文查重、硕士论文查重诞生的论文检测入口平台，CNKI论文查重系统涵盖海量的数据库，为毕业生解决各种烦恼，论文查重软件免费为各种有论文检测、论文查重需求的人提供，论文查重认准CNKI查重！
发布时间：2020-10-15 12:17:48 作者：知网小编 来源：www.it54.cn
和有道词典笔学习日语的第47天，学一下还是要回顾一下之前的，今天一个新语法，还有一些翻译练习。
授受动词あげます/もらいます
あげます：我方给他方……，给出去。
*私はお父さんの誕生日にお父さんにネクタイをあげました。
我在爸爸生日的时候给了爸爸一条领带。
*弟(おとうと)は妹(いもうと)に英語(えいご)の本(ほん)を上(あ)げました。
弟弟把英语书给妹妹读了。
*私は田中さんに中国のラジオをあげました。
我给了田中一台中国的收音机。
累计学习日语 语法×40 单词×47
美句: 【俺（おれ）の戦場（かせい）に一歩（いっぽう）でも足踏（あしぶ）み入（い）れたら 迷（まよ）わず肉塊（にくかい）にするぜ。】
润色版:敢踏入我领地一步的话，就毫不客气地把你打成肉酱
有道直译版:在我的战场上，只要踏进一步，就不会迷路，只会变成肉块。
词典笔翻译有点顺序不对
2020年10月9日
和有道词典笔的第47天
