学术查重怎么查？新手帮助CNKI学术查重检测系统入口：国学术论文查重系统后该系统首先会对论文的格式进行自动识别，根据格式自动识别进行论文查重范围的规定
发布时间：2023-06-01 01:00:54 作者：学术小编 来源：www.it54.cn
用英文思考和撰写是典型的不切实际和好高骛远的做法。 这种能力的培养需要十几年时间的勤学苦练，包括去英语国家攻读学位、用英语听课并撰写大量论文后才能获得，完全不适合没有留学经历的科研人员。 先写中文，然后再逐句翻译，不断修改最终定稿。 当然，要想达到用英文思考并撰写论文的这种水平，使用 wordvice总结的 “翻四校润”法（下文也会具体讲）写出一篇英文论文后，基于英文样本的印象用英文思考写出第二版。 如此写作几篇论文后，就能逐步摆脱中文底稿，直接用英文思考并撰写了。 但是，在写作前期，还是需要先撰写中文底稿。 实际上，撰写中文底稿的时间只是撰写英文底稿时间的几分之一，根本算不上费事。
以我自己的经验看，第一次用英文写论文时如果要求自己全英文写作的话，通常会遇到两个问题。 第一个是写作时间严重超时。 因为不了解学术英语，一般理思路一般积累词汇，非常容易分心。 加班加点在deadline前才赶完论文，发现根本就没有时间和精力做proofreading（语言检查）。
发表英文论文是先写中文再翻译还是直接用英文写？ 建议中英文混写。 具体来说，就是把确定的部分用英文写（比如名词性术语），不确定的部分用中文写。 把全文写完之后，再利用翻译软件翻译自己不确定的中文部分，确认表达的是自己想表达的含义后再替换进去。
