毕业论文是外文翻译查重吗

发布时间：2023-10-10 16:54:51 作者：知网小编 来源：www.it54.cn

问：毕业论文最后外文翻译查重吗

论文抄袭检测算法：

1. 论文的段落与格式

2. 论文检测基本都是整篇文章上传，上传后，论文检测首先进行部分划分，上交的最终稿件格式对抄袭率有很大影响。不同段落的划分可能造成几十个字的小段落检测不出来。因此，我们可以通过划分多的小段落来降低抄袭率。

3. 2.数据库

4. 论文检测，多半是针对已发表的毕业论文，期刊文章，还有会议论文进行匹配的，有的数据库也包含了网络的一些文章。这里给大家透露下，很多书籍是没有包含在检测数据库中的。之前朋友从一本研究性的著作中摘抄了大量文字，也没被查出来。就能看出，这个方法还是有效果的。

5. 4.标注参考文献

6. 参考别人的文章和抄袭别人的文章在检测中是如何界定的。其实很简单，我们的论文中加了参考文献的引用符号，但是在抄袭检测中。都是统一看待，的阀值一般设定为1%，例如一篇文章有5000字,文章的1%就是50字，如果抄袭了多于50，即使加了参考文献，也会被判定为抄袭。

7. 5.字数匹配

8. 论文抄袭检测系统相对比较严格，只要多于20单位的字数匹配一致，就被认定为抄袭，但是前提是满足第4点，参考文献的标注。

9. 首先是词语变化。文章中的专业词汇可以保留，尽量变换同义词；

10. 1、知网学位论文检测为整篇上传，格式对检测结果可能会造成影响，需要将最终交稿格式提交检测，将影响降到最小，此影响为几十字的小段可能检测不出。对于3万字符以上文字较多的论文是可以忽略的。

11. 对比数据库为：中国学术期刊网络出版总库，中国博士学位论文全文数据库/中国优秀硕士学位论文全文数据库，国重要会议论文全文数据库，中国重要报纸全文数据库，中国专利全文数据库，个人比对库，其他比对库。部分书籍不在知网库，检测不到。

12. 2、上传论文后，系统会自动检测该论文的章节信息，如果有自动生成的目录信息，那么系统会将论文按章节分段检测，否则会自动分段检测。

13. 3、有部分同学反映说自己在段落中明明引用或者抄袭了其他文献的段落或句子，为什么没有检测出来，这是正常的。中国知网对该套检测系统的灵敏度设置了一个阀值，该阀值为5%，以段落计，低于5%的抄袭或引用是检测不出来的，这种情况常见于大段落中的小句或者小概念。举个例子：假如检测段落1有10000字，那么引用单篇文献500字以下，是不会被检测出来的。实际上这里也告诉同学们一个修改的方法，就是对段落抄袭千万不要选一篇文章来引用，尽可能多的选择多篇文献，一篇截取几句，这样是不会被检测出来的。

14. 4、一篇论文的抄袭怎么才会被检测出来？知网论文检测的条件是连续13个字相似或抄袭都会被红字标注，但是必须满足3里面的前提条件：即你所引用或抄袭的A文献文字总和在你的各个检测段落中要达到5%。

15. 方法一：外文文献翻译法

16. 查阅研究领域外文文献，特别是高水平期刊的文献，比如Science，Nature，WaterRes等，将其中的理论讲解翻译成中文，放在自己的论文中。

17. 优点：1、每个人语言习惯不同，翻译成的汉语必然不同。因此即使是同一段文字，不同人翻译了之后，也不会出现抄袭的情况。2、外文文献的阅读，可以提升自身英语水平，拓展专业领域视野。

18. 将别人论文里的文字，或按照意思重写，或变换句式结构，更改主被动语态，或更换关键词，或通过增减。当然如果却属于经典名句，还是按照经典的方法加以引用。

19. 优点：1．将文字修改之后，按照知网程序和算法，只要不出现连续13个字重复，以及关键词的重复，就不会被标红。2．对论文的每字每句都了如指掌，烂熟于心，答辩时亦会如鱼得水。

20. 缺点：逐字逐句的改，费时费力。

21. 方法三：减头去尾，中间换语序

22. 优点：方便快捷，可以一大段一大段的修改。

23. 缺点中文没学好的，会很费劲，要想半天。

24. 方法四：转换图片法

25. 将别人论文里的文字，截成图片，放在自己的论文里。因为知网查重系统目前只能查文字，而不能查图片和表格，因此可以躲过查重。

26. 优点：比改句序更加方便快捷。

27. 缺点：用顺手了容易出现整页都是图片的情况，会影响整个论文的字数统计。

28. 将某些参考引用来的文字通过word文档的形式插入到论文中。

29. 优点：此法比方法四更甚一筹，因为该方法日后还可以在所插入的文档里进行重新编辑，而图片转换法以后就不便于再修改了。

30. 缺点：还没发现。

31. 将文章中所有的字间插入空格，然后将空格字间距调到最小。因为查重的根据是以词为基础的，空格切断了词语，自然略过了查重系统。

32. 优点：从查重系统的原理出发，可靠性高。

33. 缺点：工作量极大，课可以考虑通过宏完成，但宏的编制需要研究。

34. 方法七：自己原创法

35. 自己动手写论文，在写作时，要么不原文复制粘贴；要么正确的加上引用。

36. 优点：基本上绝对不会担心查重不通过，哪怕这个查重系统的阈值调的再低。

37. 缺点：如果说优缺点的话，就是写完一篇毕业论文，可能会死掉更多的脑细胞。

目前本科论文一般不上网，只要不发表，也没人查或者关注，短期查不出来。不过摘录时最好别从一篇取数据，多找两篇